| Author |
Subject: www.mingel.se |
Lena
Banned: 2 time(s)
Banned
Post: 345
|
Posted 14-09-03 - 12:01 AM
provodit novij konkurs! |
| 1st Reply |
Lena
Banned: 2 time(s)
Banned
Post: 346
|
Posted 14-09-03 - 12:01 AM
Poprobuju porevesti... Zavtra ;) |
| 2nd Reply |
Rainbow
Moderator
Assistant
Post: 60
|
Posted 14-09-03 - 04:18 PM
Óõ-òû! Çàáàâíûé êîíêóðñ! Ìîëîäåö, ÷òî íàøëà! :)
Ê ñîæàëåíèþ, ðàçûãðûâàþòñÿ âñåãî ëèøü ñðåäñòâà ïî óõîäó çà âîëîñàìè, ïîýòîìó äëÿ íàñ îí ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñ òîëüêî ñ òîé òî÷êè çðåíèÿ, ÷òî ïîáåäèòåëÿ âûáåðóò èç òåõ, êòî ïðèøë¸ò îòâåò íà âîïðîñ î òîì, êàê Ìàðòèíó ëó÷øå ïîäñòðè÷üñÿ. Èñêðåííå íàäåþñü, ÷òî Ìàðòèí íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ýòîìó êîíêóðñó íå èìååò, ïîòîìó ÷òî… íó, ÿ äóìàþ, âû ñîãëàñèòåñü, ÷òî áóäåò ëó÷øå, åñëè íàø êóìèð ñâîþ ïðè÷åñêó êàðäèíàëüíî ìåíÿòü íå áóäåò, íå òàê ëè? :) |
| 3rd Reply |
Lena
Banned: 2 time(s)
Banned
Post: 350
|
Posted 16-09-03 - 09:36 AM
Net, Rainbow, ne otmahivajsja ot etogo konkursa, kak ot chego-to nenuzhnogo! Eto sredstva po uhodu za ËÛÑÈÍÎÉ, a ne za volosami! Vot, prochti:
Bli lika fin som  = Stat utonchenno-prekrasnim kak E-type.
Mingel ger er chansen att vinna lyxiga herverdsprodukter = Mingel dajet shans viigraat roskoshnij “herverddsprodukter” ne derznu utverzhdat, chto ya znaju, chto takoje “herverdsprodukter”, no esli vi schelknite “les mera” (“prochest bolshe”) sprava ot fotografii ’s, to vi i sami etot “herverdsprodukter” uvidite. Po krajnej mere teper vse ËÛÑÛÅ znajut, chto nuzhno, chtobi “stat prekrasnim kak E-type. Hahahahahaha! A volosatim nikakije “herverdsprodukter’i” ne nuzhni! Oni i tak prekrasni kak !
|
| 4th Reply |
Flasher T
Registered User
Post: 450
|
Posted 16-09-03 - 05:59 PM
Íå çíàÿ øâåäñêîãî, ðèñêíó ïðåäïîëîæèòü - ñðåäñòâà ïî óõîäó çà âîëîñàìè? :ð |
| 5th Reply |
Lena
Banned: 2 time(s)
Banned
Post: 354
|
Posted 17-09-03 - 08:19 AM
...da ya smotrela v slovare i "volosi" i "sredstvo"... nichego obschego! Ladno, konkurs zakonchilsja esche vchera, i vse eto ne vazhno... dlja nas... eto vazhno tolko dlja lisih :)
|
| 6th Reply |
Lena
Banned: 2 time(s)
Banned
Post: 355
|
Posted 18-09-03 - 09:19 AM
Pardon, ne "herverdsprodukter", a "hArvArdsprodukter" (tolko vmesto A nado pisat "a" s "o" ned nej. Chitaetsja kak "o")... Da, eto sredstvo uhoda za volosami. Pardon, u menja russkij WINDOWS ne raspoznajet shwedskije shrifti!
|
| 7th Reply |
Rainbow
Moderator
Assistant
Post: 61
|
Posted 19-09-03 - 04:51 PM
Çíàêîìàÿ ïðîáëåìà... Îäíàêî ïðè ïîìîùè çäðàâîãî ñìûñëà âïîëíå ðåàëüíî ðàñïîçíàòü, ãäå êàêîå ñëîâî. |
| 8th Reply |
Lena
Banned: 2 time(s)
Banned
Post: 360
|
Posted 20-09-03 - 08:25 AM
A vot esli u tebja tak mnogo "zdravogo smisla", to, interesno, CHTO ti delajesh zdes na forume, gde obsuzhdajutsja takije zavedomo bessmislennije veschi, kak muzika i poezija? Na skolko ya pomnja, ti dazhe napisala paru-trojku stishkov... eto toboj rukovodil zdravij smisl, kogda ti ih pisala? A, teper yasno! To-to mne v tvojej "poezii" ne hvataet temperamenta i vdohnovenija! Uchti, Rainbow, poezija, kak i vsjakoje iskusstvo, ne tolko daleka ot "zdravogo smisla", no zachastuju i protivorechit emu. Tak chto glupo bilo bi zhdat ot takogo "velikogo poeta" kak ya esche i kakogo-to tam poshlovatogo obivatelskogo "zdravogo smisla".
Kstati! Vi znajete, chto skazala vchera na obschem forume Tess? Ona skazala:
"Dee brosila tancevat&jezdit s 'om. Segodnja ne jezdit/jedet odno edinstvennoje turne bez Dee. Dee imeet silnij profil&gotova k GUETSJOBB (GUEST JOB?) v shvedskih barah Osenju."
Nu, eto doslovno. A kak eto sledujet ponimat s tochki zrenija "zdravogo smisla" ya dazhe ne mogu predpolozhit ;)
|
| 9th Reply |
Flasher T
Registered User
Post: 452
|
Posted 20-09-03 - 10:41 AM
Ëåíà, âîîáùå-òî ÷òîáû äåëàòü òàêèå çàÿâëåíèÿ, íàäî êàê ìèíèìóì áûòü õîðîøèì ïîýòîì, ÷åãî ïðî òåáÿ ñêàçàòü íåëüçÿ (óæ èçâèíè). Êðîìå òîãî, äóìàþ íå òåáå ãîâîðèòü, äëÿ ÷åãî ñîçäàí ýòîò ôîðóì (îñîáåííî ó÷èòûâàÿ òâîè íàïðÿæåííûå îòíîøåíèÿ ñ åãî ñîçäàòåëåì). Â-òðåòüèõ, ëè÷íî ÿ, íå çíàÿ øâåäñêîãî, óâèäåë îøèáêó â íàïèñàíèè ïðîñòî ïîèñêàâ ñòðàíèöó â Ãóãëå.
Òàê ÷òî, ïîñòàðàéñÿ âñå-òàêè ôèëüðîâàòü ïîòîê îò ìîçãà ê êëàâèàòóðå. |
| 10th Reply |
Lena
Banned: 2 time(s)
Banned
Post: 362
|
Posted 20-09-03 - 11:41 AM
Ôèëüðîâàòü? Äà ÿ äàæå íå çíàþ, ÷òî òàêîå "ôèëüðîâàòü", óæ èçâèíè, Flasher! Êñòàòè, ÷òî òû ìîæåøü çíàòü î ìîèõ "îòíîøåíèÿõ" ñ Ìîðòåíîì? Îí ÷òî, äåëèòñÿ ñ òîáîé ñâîèìè ëè÷íûìè ïåðåæèâàíèÿìè? Õì, âîò ýòî áûëî áû ïðèêîëüíî!
|
| 11th Reply |
Lena
Banned: 2 time(s)
Banned
Post: 363
|
Posted 20-09-03 - 12:06 AM
Flasher, a ti, chasom, ne zavidujesh li vsjakim tam tvorcheskim lichnostjam? To ti Martina videl pjanim, to moi stihi tebe ne nravjatsja, to na obschem forume obizhaeshsja, chto Tess udelili tak mnogo vnimanija... Da vsje potomu chto Tess - tvorcheskaja lichnost, a ti - seraja kontorskaja mish!
|
| 12th Reply |
Lena
Banned: 2 time(s)
Banned
Post: 364
|
Posted 20-09-03 - 12:09 AM
Oj, pardon! Uzh izvini Flasher! Na samom dele ya hotela skazat ne "kontorskaja mish", a "kanceljarskaja krisa"! I zvuchit solidnee, i obraz peredajet tochnee.
|
| 13th Reply |
Lena
Banned: 2 time(s)
Banned
Post: 365
|
Posted 20-09-03 - 12:23 AM
...pri etom Martin ne meshajet tebe bit trezvennikom, ya ne meshaju tebe pisat horoshije stihi (chto zhe ti ne pishesh?), a Tess voobsche ne dogadivajetsja o tvojem suschestvovanii ;)
|
| 14th Reply |
Flasher T
Registered User
Post: 453
|
Posted 21-09-03 - 03:36 PM
1) Ìíåíèå Ìîðòåíà î òåáå øèðîêî èçâåñòíî. Âçãëÿíè íà ñâîé òèòóë.
2) Äëÿ òâîð÷åñêîé ëè÷íîñòè, òåáå ÷òî-òî ñëèøêîì óæ âàæíî ìíåíèå î òåáå "êàíöåëÿðñêîé êðûñû". ×òî æ, óäîâëåòâîðþ ëþáîïûòñòâî: ÿ ïðîôåññèîíàëüíî çàíèìàþñü æóðíàëèñòèêîé óæå âîñåìü ëåò (ïåðâóþ ñòàòüþ îïóáëèêîâàëè â êðóïíîé ãàçåòå, êîãäà ìíå áûëî 11), âûèãðàë íåñêîëüêî êîíêóðñîâ ýññå ïîä ýãèäîé ïðàâèòåëüñòâà ÝÐ, êîíêóðñ ïåðåâîäîâ, óñòðîåííûé Áðèòàíñêèì ñîâåòîì (British Council), à ïàðó íåäåëü íàçàä âûøëà èç òèïîãðàôèè ïåðâàÿ ïåðåâåäåííàÿ ìíîé êíèãà.
3) ß íå òðåçâåííèê, íå òðåáóþ ïîõâàëû çà òî, ÷òî ó ìåíÿ ïëîõî ïîëó÷àåòñÿ, è íå ëþáëþ òÿíóùèåñÿ áåç ñìûñëà ôëåéìû. |
| 15th Reply |
Arven
Registered User
Post: 64
|
Posted 21-09-03 - 03:52 PM
Flasher T, à ÷òî ýòî çà êíèãà, åñëè íå ñåêðåò? :) |
| 16th Reply |
Flasher T
Registered User
Post: 454
|
Posted 21-09-03 - 04:01 PM
Íå ñåêðåò: http://www.nervaart.com/book.php
Îäèí äðóã, õóäîæíèê, âûïóñòèë êíèãó ñâîèõ êàðòèí ñ ðàññêàçàìè ê êàæäîé. Êíèãà íà äâóõ ÿçûêàõ, ýñòîíñêèé òåêñò - åãî, àíãëèéñêèé - ìîé. Ïåðåâîäèòü áûëî ñëîæíî, ò.ê. íàäî áûëî ñîõðàíèòü àòìîñôåðó òåêñòà è êíèãè, íî íà ñàìîì äåëå ìíå ýòà ðàáîòà ÷ðåçâû÷àéíî ïîíðàâèëàñü. :) Ãîðàçäî ïðèêîëüíåå, ÷åì ïèñàòü òåõíè÷åñêóþ äîêóìåíòàöèþ. |
| 17th Reply |
ptichka
Registered User
Post: 26
|
Posted 22-09-03 - 11:46 PM
Lena
Íà òåáå êàê íà çëóþ ñîáàêó íàäî íàäåòü íàìîðäíàê è ïîñàäèòü íà öåïü ÷òî áû òû ìèðíûõ ïîñåòèòåëåé íå ðàñïóãèâîëà. Òû òîëüêî íå îáåæàéñÿ, âåäü ýòî ÷èñòàÿ ïðàâäà è òåáå íàäî áûòü ÷óòü-÷óòü äîáðåå.
|
| 18th Reply |
ptichka
Registered User
Post: 27
|
Posted 22-09-03 - 11:50 PM
Flasher Äà, òàêîå äàñòîéíî âûñøèõ ïîõâàë
È õîðîøî ÷òî òû íå òðåçâåííèê, çíà÷èò íàñòîÿùèé ðóññêèé
|
| 19th Reply |
Lena
Banned: 2 time(s)
Banned
Post: 369
|
Posted 23-09-03 - 08:15 AM
O, tochno! Na menja nado nadet namordnik! Ostalos tolko ugovorit Mortena (chje mnenije obo mne horosho izvestno), chtobi on sdelal eto ;) Mozhet, poprobujete? Ochen uzh mne hochetsja posmotret, kak u vas eto poluchitsja... esli poluchitsja :)))
|
» Introduction
