| Author |
Subject: New Album |
tembot
Registered User
Post: 18
|
Posted 12-02-04 - 08:16 PM
×åãî-òî ó âàñ ðàçãîâîðû ÿâíî íå â òåìó. À âåäü áóêâàëüíî ÷åðåç ìåñÿö íîâûé àëüáîì. Äàâàéòå ëó÷øå îá ýòîì ïîãîâîðèì! Êàê âû äóìàåòå: êàêîãî ñòèëÿ áóäåò àëüáîì, âîîáùå êàê ïåðåâîäèòñÿ åãî íàçâàíèå? |
| 1st Reply |
Schloss
Registered User
Post: 14
|
Posted 12-02-04 - 08:25 PM
:)))
Ñàìûé òî÷íûé ïåðåâîä îò êîìïàíèè ÏÐÎÌÒ:
"ãðîìêèå òðóáû ýêîíîìÿò æèçíè"
Ëè÷íî ìíå õîòåëîñü áû, ÷òîáû íîâûé àëüáîì áûë ïîõîæ íà 1, 3 èëè 4 àëüáîì, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ëè÷íî ìîé ëþáèìûé - The Explorer. Íàäåþñü, ÷òî ñòèëü áóäóùåãî àëüáîìà ïîäñêàæåò "Paradise". Íî, êàê ýòî íè ïå÷àëüíî, î÷åíü òðóäíî ñåáå ïðåäñòàâèòü EUROäýíñ íà EUROâèäåíèè |
| 2nd Reply |
Arven
Registered User
Post: 192
|
Posted 13-02-04 - 04:51 PM
Ó ìåíÿ ïðèìåðíî òàêîé ïåðåâîä: "Ãðîìêèå òðóáû íàñ âäîõíîâëÿþò, ãðîìêèå òðóáû íàì æèçíè ñïàñàþò".
È õîòåëîñü áû, ÷òîáû íîâûé àëüáîì áûë ïîõîæ èìåííî íà "The Explorer". Íî ÿ ñîìíåâàþñü, ÷òî  åãî òàêèì ñäåëàåò. |
| 3rd Reply |
esmik
Registered User
Post: 39
|
Posted 13-02-04 - 06:17 PM
Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî íàîáîðîò, íîâûé àëüáîì áóäåò òèïà "The Explorer", ïî êðàéíåé ìåðå, íàçâàíèå â êàêîì-òî òàêîì äóõå;). Íó à õîòåëîñü áû àëüáîìà òèïà Last Man Standing, èëè - Å4Å ;) |
| 4th Reply |
Ekaterina
Registered User
Post: 27
|
Posted 14-02-04 - 02:50 PM
Ìíå ïî÷åìó-òî òîæå êàæåòñÿ,÷òî àëüáîì áóäåò ïîõîæ íà The Explorer.Íàâåðíîå ýòî èç-çà íàçâàíèÿ.Ïîäîæäåìñ... |
| 5th Reply |
inVacuum
Registered User
Post: 4
|
Posted 17-02-04 - 06:26 PM
Çíàÿ íåïðåäñêàçóåìîñòü Ìàðòèíà äóìàþ, ÷òî íà íîâîì àëüáîìå ìû óñëûøèì Acid Jazz è Trip-Hop :) À åñëè ñåðü¸çíî - áóäåò, áîþñü ìíîãî Ïîïà - è âïðàâäó òÿæ¸ëî ïðåäñòàâèòü ÅÂÐÎäýíñ íà ÅÂÐÎâèäåíèè... :(
___
Michael |
» Introduction
